Le documentaire présenté comme « The Beatles In Studio » est en fait le montage mis bout à bout des mini documentaires présents en version Quicktime sur chaque exemplaire des albums très récemment remasterisés. Ce documentaire très esthétique est formidablement riche en images rares, illustrées par les commentaires précieux des Beatles morts comme vivants et du producteur George Martin. A noter que pour les non « fluent in English », les précieux sous-titres seront présents contrairement aux versions des disques.
En guise d’amuse-gueule, voici le passage concernant « Rubber Soul » et « Revolver », non sous-titré, of course.
THE BEATLES IN STUDIO (diffusé le dimanche 18 octobre sur Virgin 17 à 20h30)
Après ce plat de résistance, Virgin 17 nous gâte avec la diffusion du film « Help », également connu sous le titre « Quatre Garçons Sous Herbe ». C’est le deuxième film mettant en scène le groupe à la période charnière de 1965.
Dernier volet de la soirée, un documentaire sur la tournée US 2002 de Paul McCartney. Pour amateur de rock de stade et fan hardcore du bassiste vieillissant. Ça traîne souvent en longueur dans les plans mégalos et tire-larmes mais bon, Paul y joue « Getting Better » donc beaucoup lui sera pardonné.
QUATRE GARCONS DANS LE VENT c’est A HARD DAYS NIGHT HEIN !
Oui ils étaient assez mauvais en anglais et ils n’ont pas compris que la traduction littérale était « Jour et Nuit difficiles »